توقيع كتاب عبد الخالق النجمي في سبتة: إنجاز أدبي جديد
شهدت المكتبة العامة بمدينة سبتة مساء يوم الخميس 18 شتنبر حدثًا ثقافياً بارزاً بتوقيع كتاب “محادثات سرية حول طنجة” للكاتب والمترجم المغربي عبد الخالق النجمي. هذا اللقاء الأدبي جمع نخبة من الشخصيات الأكاديمية والثقافية، كان على رأسها المؤرخ الإسباني كارلوس كوراليس وأستاذة اللغة الإسبانية روسا ماريا ألونسو فيرنانديث، إلى جانب المترجمة بثينة عبد الخالق محمد التي أشرفت على تسيير اللقاء.
الكتاب
يقدم الكتاب، الذي صدر في مدريد نهاية عام 2023 ويتضمن 260 صفحة، مجموعة من أكثر من ثلاثين مقابلة أجراها النجمي على مدار خمس عشرة سنة مع أشهر الأدباء والشعراء الإسبان الذين استلهموا مدينة طنجة في نصوصهم الأدبية. من بين الشخصيات التي تضمنها الكتاب يظهر لورينثو سيلفا، ماريا دوينياس، بيدرو مارتينيث، بيرونيكا أراندا، وخابيير بلينثويلا، الذين أكدوا جميعاً على الدور المركزي لطنجة في أعمالهم.
يُبرز الكتاب أهمية طنجة كمصدر إلهام أدبي له مكانة بارزة في الأدب الإسباني المعاصر، حيث تتخذ المدينة موقع شخصية روائية وشاعرية حيوية، حازت عليها عدة أعمال على جوائز مرموقة في إسبانيا، ما يعزز من قيمة المدينة كرمز ثقافي وأدبي.
ولا تعد هذه الزيارة الأولى للكتاب، الذي جاب أكثر من 12 مدينة إسبانية كبرى مثل برشلونة، مدريد، غرناطة، بلنسية، مالقا، ومايوركا. كما نُظم له حفل تكريمي في طنجة في يونيو 2024 حصل فيه المؤلف على جائزة أفضل عمل ثقافي في مجال التسويق الثقافي لصورة المدينة دوليًا.
عبّر عبد الخالق النجمي في كلمته خلال الحفل عن اعتزازه بتقديم عمله في سبتة، مشيرًا إلى الروابط الثقافية المتينة التي تجمعه مع المدينة وأهلها، متمنياً أن يسهم هذا اللقاء في تعميق التبادل الثقافي بين المغرب وإسبانيا.
يمثل هذا الكتاب إضافة قيمة للمكتبة العربية والإسبانية، لما يقدم من قراءة موسعة لدور المدن في تشكيل الهوية الأدبية وتطورها، كما أنه نافذة مهمة لفهم تأثير طنجة في عالم الأدب الإسباني الحديث.
بتوقيع “محادثات سرية حول طنجة” في سبتة، يستمر الحوار الثقافي العميق بين مدن الشمال المغربي وجيرانها الإسبان، مؤكدين على قوة الأدب في بناء جسور التواصل والتفاهم عبر الثقافات المختلفة. يختتم استعداداته بمواجهة ودية أمام اتحاد طنجة